Samenvatting balansen A. Weststrate Janzn. — Krabbendijke

Uienhandel & Groentenzouterij  ·  Boekjaren 1939/40 t/m 1947/48  ·  Overlijden 5 juli 1948

Context: A. Weststrate Janzn. dreef een uienhandel en groentenzouterij aan de Stationsweg A 284 te Krabbendijke. De rapporten zijn getranscribeerd en samengevat door Claude.ai uit originele typegeschreven accountantsdocumenten, gepubliceerd door molenzicht.nl. Het boekjaar liep van 1 mei tot 30 april. Raadpleeg voor financiële of juridische doeleinden altijd de originele PDF-documenten.
Fase I — De oorlogsjaren 1939/40 – 1943/44
Boekjaar 1939/40 1 mei 1939 – 30 april 1940  ·  Rapport 19 juli 1940  ·  Beperkte controle

De onderneming in hoofdlijnen

A. Weststrate Janzn. exploiteerde een uienhandel die hoofdzakelijk exporteerde naar Engeland. Dit boekjaar eindigt vrijwel samenvallend met de Duitse inval (10 mei 1940). De gehele Engelse debiteurenportefeuille — een lijst van ruim honderd afnemers verspreid over heel Groot-Brittannië — raakte daarmee bevroren. Van de totale Engelse vordering van £ 6.195.19.2 werd na 10 mei niets meer ontvangen. Bovendien had het Ministerie van Voedselvoorziening in Londen reeds eerder beslag gelegd op de opbrengst van elf partijen (totaal £ 3.071.16.6) wegens het ontbreken van een invoervergunning. Het nettoverlies op debiteuren bedroeg ruim f 28.000.

Bedrijfswinstf 4.926
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 16.171
Totale winstf 21.097
Totaal vermogenf 231.321

De netto-winst per hele baal bedroeg f 0,238 (vorig jaar f 0,107 — bijna een verdubbeling). Van de 5.406 ingekochte halve balen «uien in rennen» ging circa 50% verloren door verval en rotting. Er liep een rechtszaak (Spierdijk) en f 4.000 gereserveerd voor proceskosten inzake de «Londen Conference» — een post die nóg vijf jaar op de balans zou staan.

Boekjaar 1940/41 1 mei 1940 – 30 april 1941  ·  Rapport 15 september 1941  ·  Volledige controle

Uitbreiding en omschakeling naar Duitsland

Een jaar van krachtig herstel en strategische uitbreiding. De export naar Engeland is volledig weggevallen; in plaats daarvan oriënteert Weststrate zich op Duitsland en bezet Europa. De debiteurenadministratie toont tientallen nieuwe afnemers uit München, Berlijn, Leipzig, Stuttgart, Essen en Karlsbad.

Gedurende dit jaar bouwde Weststrate in eigen beheer een Groentenzouterij: f 32.197 aan gebouwen, f 6.724 aan terrein, f 3.212 aan machines en installaties. De zouterij was bestemd voor de productie van zuurkool — een fundamentele verbreding van de bedrijfsactiviteiten. Tevens werd een huis met schuur te Krabbendijke gekocht voor f 1.298 (met erfpachtrecht tot 1983).

Bedrijfswinstf 22.651
Inkomen N.V. Zuid-Beveland (interim + slotdividend 2×15%)f 31.501
Totale winstf 54.151
Rendement op kapitaal18,8%
Totaal vermogenf 290.966

De uitval bij «uien in rennen» daalde van circa 50% naar 31,5%. Zuurkoolproductie leverde in dit eerste jaar nog slechts f 946 op. De accountant maakte voorbehoud: de afschrijvingen op terrein, gebouwen en machines waren «aan den hoogen kant».

Boekjaar 1941/42 1 mei 1941 – 30 april 1942  ·  Rapport 8 oktober 1942  ·  Volledige controle

De zouterij in vol bedrijf

De zouterij groeit snel. Een schaftlokaal werd bijgebouwd (f 5.527), nieuwe machines aangeschaft (electromotor, stronkboormachine), en uitgebreide kantoorinventaris gekocht: twee eiken bureau-ministres, stoelen, een Lips-brandkast, typebureaus — in totaal f 941 nieuwe inventaris. De salarissen stegen van f 2.065 naar f 4.570, een teken van een uitdijende organisatie.

Uienhandel en groentenhandelf 25.748
Zaadteeltf 8.481
Verlies zouterij− f 1.421
Bedrijfswinstf 20.037
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 17.000
Totaal vermogenf 335.254

De zuurkoolproductie groeide sterk: 920½ vaten met een bruto-winst van f 8,90 per vat. Loonzouterij voor N.V. Zuid-Beveland bracht f 15.456 op. Zoutaccijns f 3.816 (42.400 kg zoutverbruik). Weststrate deed schenkingen aan zijn kinderen J.A. en A.E. Weststrate van elk f 3.000.

Boekjaar 1942/43 1 mei 1942 – 30 april 1943  ·  Rapport 25 mei 1944  ·  Opgesteld bijna twee jaar na afsluiting

Het sterkste jaar — handel, zuurkool én zakkenwinst

Dit is het hoogtepunt van de beschreven periode. De handelsportefeuille is volledig op de binnenlandse markt en op Duitsland gericht. Opvallend: de zouterij boekte ook een forse winst op zakken als handelswaar van f 8.024 — een buitenkans die de resultaten sterk opkrikte. De zuurkoolproductie bereikte een record: 1.710 vaten met een bruto-winst van f 11,01 per vat.

Uienhandel (f 0,121/halve baal; ca. 2,8 mln kg)f 14.214
Peenhandel (4,1 mln kg)f 9.187
Zuurkool — 1.710 vaten (recordwinst f 11,01/vat)f 18.829
Overige (kool, knolrapen, groenten, fruit)f 246
Bedrijfswinstf 33.447
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 7.211
Privé-opnamen (incl. f 22.740 inkomstenbelasting)f 29.485
Totaal vermogenf 368.717

De privé-opnamen waren hoog door een inkomstenbelastingaanslag van f 22.740 over voorgaande goede jaren. Het rapport werd pas in mei 1944 opgesteld — bijna twee jaar na afloop — ongetwijfeld wegens de oorlogsomstandigheden.

Boekjaar 1943/44 1 mei 1943 – 30 april 1944  ·  Rapport 26 maart 1947  ·  Rijksaccountant corrigeerde afschrijvingen

Terugval en Rijksaccountant-correctie

Dit boekjaar staat in het teken van de naderende bevrijding en de gevolgen van de oorlog. De zouterij kromp sterk (669 vaten, tegenover 1.710 het jaar ervoor), de marges daalden en de bedrijfswinst viel terug naar een fractie van het recordjaar 1942/43.

Een ingrijpende wijziging: de Rijksaccountant corrigeerde de afschrijvingen van voorgaande jaren. Weststrate had te hoog afgeschreven; de boekwaarden van terreinen, gebouwen, machines, inventaris en zaaimachine werden verhoogd met in totaal f 9.624. Voortaan golden belasting-gecorrigeerde percentages (3% en 25% voor gebouwen, 15% voor machines, 10% voor inventaris).

Wittekoolteelt (opbrengst f 8.607 – kosten f 6.237)f 2.370
Zuurkool — 669 vaten (f 6,12/vat — gedaald t.o.v. f 11,01)f 4.169
Zouterij totaal (incl. overheadkosten)− f 4.346
Bedrijfswinstf 2.444
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 19.954
Totaal vermogenf 345.211

Evacuatie van Schouwen-Duiveland leidde tot overhaaste verkoop van «uien in rennen» (uitvalpercentage 16,75%). Het huis uit 1941 (f 1.298) werd verkocht met f 580 winst. De «Londen Conference»-reserve (f 4.000) stond voor de vijfde keer ongewijzigd op de balans. Rapport ondertekend in maart 1947.

Fase II — Bevrijding & herstel 1944/45 – 1947/48
Boekjaar 1944/45 1 mei 1944 – 30 april 1945  ·  Rapport 28 juni 1947  ·  Volledige controle

Bevrijding, Canadezen en molestschade

De bevrijding gooit de bedrijfsvoering volledig om. De meest opmerkelijke debiteurenpost is First Canadian Army voor f 8.173 — Weststrate leverde letterlijk aan de bevrijders. De zouterij raakte zwaar beschadigd door oorlogshandelingen: molestschade begroot op f 2.107, waarvoor een rijksbijdrage van f 1.000 werd verwacht. De molestverzekering kostte f 1.581.

De peenhandel maakte een spectaculaire sprong: van f 0,11 naar f 2,21 per 100 kg op 739.190 kg — ruim twintigmaal zo hoog, door de enorme vraag in het bevrijdingsjaar. De appelsector leverde f 9.174 bruto-winst op. Voor het eerst duiken beheerskosten op (f 1.453) van het Nederlands Beheersinstituut (N.B.I.) — het naoorlogse orgaan dat toezicht hield op ondernemingen verdacht van collaboratie.

Bedrijfswinstf 15.689
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 5.307
Privé-opnamen (incl. belastingaanslag 1943/44)f 33.861
Totaal vermogenf 346.033
Boekjaar 1945/46 1 mei 1945 – 30 april 1946  ·  Rapport 28 juni 1947  ·  Volledige controle

Geldzuivering, blokkering en eerste Engelse betalingen

Het merkwaardigste jaar in de hele reeks: de bedrijfswinst bedraagt slechts f 373. Handelsprestaties leverden amper f 420 op en de zouterij draaide verlies. De werkelijke boekhoudkundige opbrengst zat in de eerste betalingen van Engelse debiteuren: £ 1.074.7.9 tegen de nieuwe koers van f 10,68 — een koerswinst van f 11.474 ten opzichte van de boekkoers f 6,57. Zonder die meevaller was het jaar zwaar verliesgevend geweest.

Banktegoeden na geldzuivering (september 1945)
De Twentsche Bank te Goes: geblokkeerde rekeningen f 118.685 en vrije rekeningen f 33.846 per 30 april 1946. Oud geld werd voor een groot deel geblokkeerd; ondernemers moesten hun tegoeden stap voor stap vrijmaken.
Handelswinst (peen, sla, radijs) + koerswinst Engelse vorderingenf 9.686
Zouterij, salarissen en overheadkosten− f 9.314
Bedrijfswinstf 373
Inkomen N.V. Zuid-Bevelandf 5.200
Beheerskosten N.B.I.− f 4.510
Totaal vermogenf 339.897

«Interneeringskamp Rilland» stond als debiteur genoteerd voor f 90. De Vermogensaanwasbelasting (heffing over bezettingswinsten) was als p.m.-post opgenomen. In de debiteurenadministratie verschenen voor het eerst nieuwe Engelse saldi (1946) naast de bevroren vooroorlogse saldi (1940) — de Engelse handel werd voorzichtig hervat.

Boekjaar 1946/47 1 mei 1946 – 30 april 1947  ·  Rapport 16 juni 1951  ·  In opdracht van J.A. Weststrate Azn. (de zoon)
Het rapport wordt in naam van de zoon opgesteld. De aanhef luidt: «Ingevolge opdracht van den Heer J.A. Weststrate Azn. hebben wij de boekhouding van de Uienhandel van nu wijlen zijn vader over het boekjaar 1946/47 gecontroleerd.» Het rapport werd pas in juni 1951 opgesteld — vier jaar na afsluiting.

Spectaculaire herstart van de Engelse export

Dit is het jaar van de doorbraak. De omzet explodeerde: uien (3,4 miljoen kg), peen (656.000 kg), druiven (83.580 kg), peren (59.867 kg), tomaten — totaal bijna f 2,4 miljoen aan inkopen. De debiteurenlijst toont tientallen nieuwe Engelse afnemers (W. Bruce Ltd. Londen, The Humber Fruit Brokers Hull, R.A. Walley Wolverhampton, Arnold & Co. Chelmsford). Weststrate reisde zelf naar Engeland (f 648 reiskosten).

Hij ontving een uitkering van Groefex (Vakgroep Groothandel in Groenten en Fruit) van f 6.601: f 2.731 wegens aandeel in leveringen aan de Duitse burgerbevolking en f 3.880 wegens leveringen aan het Amerikaanse leger en uientransacties in België.

Bruto-winst op alle verkoopenf 64.646
Restitutie omzetbelasting (export)f 8.587
Uitkering Groefexf 6.601
Vrijval reserve staangeld vatenf 10.275
Bedrijfswinstf 47.051
Privé-stortingen nettof 9.346
Totaal vermogenf 377.872

De accountant plaatste uitdrukkelijk voorbehoud: hij aanvaardde geen verantwoordelijkheid voor het winstsaldo van f 47.051 wegens het ontbreken van een per-partij-administratie. Aflossing hypotheek N.V. Zuid-Beveland: f 24.000 plus f 10.800 rente.

Boekjaar 1947/48 1 mei 1947 – 30 april 1948  ·  Rapport 1 augustus 1955  ·  In opdracht van Mr. P.W. Adriaanse, advocaat te Middelburg
Een bijzondere opdrachtgever en een gereconstrueerde administratie. Dit rapport werd opgesteld door advocaat Mr. P.W. Adriaanse te Middelburg, zeven jaar na het overlijden. De administratie was «niet zodanig bijgehouden dat van een normale controle kon worden gesproken» — de balans en V&W-rekening moesten grotendeels worden gereconstrueerd aan de hand van bankafschriften en facturen.

Een jaar van ongekende omzet

De export explodeert. De totale verkoopopbrengst bedraagt bijna f 2,5 miljoen. Het pakket omvat naast uien nu ook komkommers (f 443.000), peren (f 315.000), tomaten (f 192.000), druiven (f 151.000) en meloenen (f 23.000). Internationale debiteuren in Britse ponden, Canadese dollars en Franse francs. Een nieuwe aanwinst is de uienafstaartmachine (f 2.396).

Totale verkoopopbrengst (netto)f 2.487.752
Bruto-winst op alle productgroepenf 119.130
Restitutie omzetbelasting export + restitutie N.B.I.-kostenf 22.966
Bedrijfswinstf 98.395
Privé-onttrekkingen netto (incl. f 34.827 zekerheidstelling belastingen)− f 41.925
Kapitaal per 30 april 1948f 269.876
Fase III — Sterftebalans 5 juli 1948
† Sterftebalans — 5 juli 1948 1 mei 1948 – 5 juli 1948 (65 dagen)  ·  Rapport 4 augustus 1955  ·  In opdracht van Mr. F.W. Adriaanse, advocaat te Middelburg

Het overlijden en de bijzondere balans

Op 5 juli 1948 overlijdt A. Weststrate Janzn., midden in het hoogtepunt van het komkommer- en tomatenexportseizoen. De 65-daagse periode liet een bedrijfsverlies van f 21.244 zien, veroorzaakt door advocaatkosten voor «juridische bijstand in zuiveringsprocedures en opheffing beheer» (f 3.576) en ondernemingsbelasting (f 9.338).

De balans per 5 juli 1948 toonde f 548.378 aan activa — ruim anderhalf keer de balanswaarde een jaar eerder. Dit werd grotendeeld veroorzaakt door de enorme debiteurenpost: £ 37.453 aan Engelse afnemers (omgerekend ca. f 400.000).

Bedrijfsverlies (65 dagen)− f 21.244
Totale activa per overlijdensdatumf 548.378
Zuiver vermogen per 5 juli 1948f 351.882
Totale belastingschulden− f 161.984

Specificatie belastingschulden

Inkomstenbelasting 1943–1948f 77.706
Vermogensaanwasbelasting (heffing over bezettingswinsten)f 40.230
Vermogensheffing ineensf 37.922
Vermogensbelasting 1944–1948f 6.127
Totaal belastingschuldenf 161.984
Overzicht alle jaren 1939/40 – 5 juli 1948
Boekjaar / Periode Kapitaal in bedrijf Totaal vermogen Bedrijfsresultaat Rapport ondertekend
Oorlogsjaren
1939/40f 69.539f 231.321+ f 4.92619 jul 1940
1940/41f 129.924f 290.966+ f 22.65115 sep 1941
1941/42f 149.091f 335.254+ f 20.0378 okt 1942
1942/43f 155.186f 368.717+ f 33.44725 mei 1944
1943/44f 165.329f 345.211+ f 2.44426 mrt 1947
Bevrijding & herstel
1944/45f 168.680f 346.033+ f 15.68928 jun 1947
1945/46f 178.504f 339.897+ f 37328 jun 1947
1946/47f 285.610f 377.872+ f 47.05116 jun 1951
1947/48f 356.652+ f 98.3951 aug 1955
Sterftebalans
1 mei – 5 juli 1948f 548.378f 351.882 *− f 21.2444 aug 1955

* Zuiver vermogen na aftrek belastingschulden f 161.984. Het totaalvermogen over 1947/48 is niet vermeld in het rapport. De Engelse vorderingen (£ 4.333.17.7 uit 1940) stonden alle jaren ongewijzigd op de balans — volledig afgeschreven maar nooit definitief afgewikkeld.

Rode draden door alle negen jaren

De Engelse vorderingen (1940–1948)

Ruim £ 6.000 aan Britse afnemers — een lijst van honderd handelaren van Southampton tot Aberdeen — raakten na mei 1940 volledig bevroren. Ze stonden alle oorlogsjaren ongewijzigd op de balans. In 1945/46 kwamen de eerste betalingen binnen (£ 1.074 à f 10,68; koerswinst f 11.474). In 1946/47 werd de export op volle kracht hervat. Per overlijdensdatum bedroeg de Engelse debiteurenportefeuille £ 37.453 — een verachtvoudiging in één jaar.

De Groentenzouterij (1941–1948)

In 1940/41 gebouwd voor ruim f 42.000, uitgegroeid tot een volwaardig bedrijfsonderdeel. In het beste jaar (1942/43) leverde de zuurkool f 11,01 winst per vat op 1.710 vaten; in 1943/44 daalde dat naar f 6,12 op slechts 669 vaten, en de zouterij als geheel maakte verlies. In de bevrijdingsjaren bleef de zouterij verlieslatend; de focus verschoof volledig naar de internationale handelsactiviteiten.

Het Nederlands Beheersinstituut (1944–1948)

Weststrate stond na de oorlog onder toezicht van het N.B.I. wegens zijn export naar Duitsland tijdens de bezetting. Jaarlijkse beheerskosten liepen op tot f 4.510. In 1947/48 ontving hij een restitutie van f 10.173, duidend op opheffing van het beheer. De advocaatkosten in de sterfteperiode betroffen uitdrukkelijk «zuiveringsprocedures en opheffing beheer».

De Rijksaccountant-correctie (1944)

Weststrate had jarenlang te hoog afgeschreven; de Rijksaccountant verhoogde de boekwaarden met bijna f 10.000. De eigen accountant had hier zelf al meermaals voor gewaarschuwd.

De vertraging van de rapportage

Het rapport over 1942/43 verscheen in mei 1944; dat over 1943/44 in maart 1947. De rapporten over 1946/47 en de sterftebalans kwamen pas in 1951 respectievelijk 1955 — zeven jaar na het overlijden waren de boeken nog niet volledig afgesloten, vanwege de juridische en fiscale complexiteit van de nalatenschap met f 161.984 aan openstaande belastingen.

De naoorlogse belastingdruk

De vermogensaanwasbelasting (f 40.230) en vermogensheffing ineens (f 37.922) waren bijzondere heffingen op winsten en vermogensgroei gerealiseerd tijdens de bezettingsjaren 1940–1944. Samen met achterstallige inkomstenbelasting en vermogensbelasting bedroeg de totale fiscale schuld bij overlijden f 161.984 — ruim 45% van het zuivere vermogen van f 351.882.

⚠ Melding omissies en beperkingen van deze samenvatting

Deze gecombineerde samenvatting is gebaseerd op de twee aangeleverde HTML-bestanden, die zelf al samenvattingen zijn van de originele accountantsrapporten. De volgende onderdelen zijn niet opgenomen of slechts gedeeltelijk vertegenwoordigd: