A. Weststrate Janzn. β€” Krabbendijke

Boekjaar 1 mei 1941 – 30 april 1942

Getranscribeerd uit het originele document door Claude.ai.  Β·  πŸ“„ Origineel document (PDF)
Rapport inzake de Balans per 30 April 1942 Bergen op Zoom, 8 oktober 1942

Ingevolge opdracht van den Heer A. Weststrate Janzn. hebben wij de boekhouding van de Uienhandel alsmede de Groentenzouterij over het boekjaar 1941/42 gecontroleerd.

Boekhouding
De boekhouding wordt accuraat bijgehouden. Belangrijke verschillen kwamen niet voor. Het kasbeheer en de kasadministratie is nog steeds gescheiden. De privé-opnamen zijn slechts aan het einde van het boekjaar in één bedrag geboekt. Wij herhalen onze opmerking waarbij werd geadviseerd de privé-opnamen wekelijks of maandelijks te boeken, opdat de kas regelmatig kan worden opgenomen. Het verdient aanbeveling de loonen betreffende de zouterij nader te splitsen in verband met de verrichte werkzaamheden om een beter overzicht omtrent de kosten van de fabricage te verkrijgen.

Omvang der controle
Alle dagboeken werden met de bescheiden gecontroleerd en werden, behoudens enkele kleine verschillen die gerectificeerd werden, accoord bevonden. Op Debiteuren, Crediteuren en Onkosten werd een totaal contrΓ΄le toegepast en bovendien werd de afloop van de Debiteuren- en Crediteurensaldi in het nieuwe jaar nagegaan. De voorraden werden niet door ons geΓ―nventariseerd. Ten aanzien van de kosten geboekt onder onkosten Zouterij komen bedragen voor die geheel of gedeeltelijk betrekking hebben op den bouw en de installatie van het Zouterijbedrijf.

Terreinen Zouterij (Bijlage I)

Aanschaffingswaarde per 1 Mei 1941f 6.723,65
Bijbetaald na opmeting: 1 a. 23 c.a. Γ  f 1,18f 145,14
f 6.868,79
Afschrijving vorig jaar f 1.723,65 + dit jaar f 645,14f 2.368,79
Boekwaarde per 30 April 1942f 4.500,β€”

Gebouwen Zouterij (Bijlage II)

Aanschaffingswaarde per 1 Mei 1941f 32.197,47
Bijgebouwd in 1941/42: schaftlokaal in eigen beheerf 5.526,96
f 37.724,43
Afschrijving vorig jaar f 8.197,47 + dit jaar f 2.526,96f 10.724,43
Boekwaarde per 30 April 1942f 27.000,β€”

Machines en Installatie (Bijlage III)

Aanschaffingswaarde per 1 Mei 1941f 3.212,31
Aangeschaft in 1941/42f 762,60
f 3.974,91
Afschrijving vorig jaar f 812,31 + dit jaar f 662,60f 1.474,91
Boekwaarde per 30 April 1942f 2.500,β€”

Gereedschappen (Bijlage IV)

Aanschaffingswaarde per 1 Mei 1941 f 607,37 + aangeschaft f 423,83f 1.031,20
Vroeger afgeschreven f 606,37 + nu f 423,83f 1.030,20
Boekwaarde per 30 April 1942f 1,β€”

Huis te Krabbendijke
In 1940/41 gekocht, aanschaffing f 1.297,75, afschrijving f 497,75. Boekwaarde ongewijzigd f 800,β€”.

Pakhuizen
Ongewijzigd: Krabbendijke f 100,β€” + Nieuwerkerk f 1,β€” = f 101,β€”.

Auto: ongewijzigd f 1.000,β€”.

Kantoorinventaris (Bijlage V)
Boekwaarde vorig jaar f 50,β€” + aangeschaft f 940,64 = f 990,64; afschrijving f 290,64. Boekwaarde f 700,β€”.

Sorteermachines: f 1,β€” Β· Zaaimachine: f 1,β€”

Voorraden (niet door ons geΓ―nventariseerd; zonder verantwoordelijkheid overgenomen)

Zakken

35.799/1 papieren zakken Γ  f 0,18f 6.443,82
2.213/1 juten zakken Γ  f 0,10f 221,30
38.012/1 zakkenf 6.665,12
5.134/2 papieren zakken Γ  f 0,10f 513,40
6.939/2 juten zakken Γ  f 0,08f 555,12
12.073/2 zakkenf 1.068,52
Totaal zakkenvoorraad (beneden kostprijs)f 7.733,64

Zakken kruisbessen: 655 stuks ongewijzigd f 19,65.

Vaten
1.043 vaten 180 L. + 58 Γ  220 L. + 2 Γ  200 L. + 3 Γ  100 L. = 1.106 vaten Γ  f 3,β€” = f 3.318,β€” (vaten elders en gedeeltelijk beschadigd: P.M.)

Zout

62 zak Γ  50 Kg. = 3.100 Kg. Γ  f 18,30 excl. accijnsf 56,73
300 zoutzakken Γ  f 0,40f 120,β€”
Totaal zoutf 176,73

J.A. Weststrate Azn.: per 30 April 1942 te vorderen f 2.000,β€”.

Debiteuren

Van debiteuren in guldens (bijlage VI)f 78.323,06
Van debiteuren in ponden Β£ 4.333.17.7 Γ  f 6,571f 28.477,93
Bruto debiteurenf 106.800,99
Af: afschrijving dubieuse debiteurenf 28.424,43
Debiteuren netto op de balansf 78.376,56

Van Engelsche debiteuren is nΓ  Mei 1940 niets meer ontvangen. De meeste debiteuren in guldens zijn inmiddels reeds binnengekomen. De afschrijving dubieuse debiteuren is als volgt berekend:

Te vorderen van debiteuren in pondenΒ£ 4.333.17.7
Te betalen aan crediteuren in ponden Β£ 174.5.2, waarvan Nederlandsche crediteuren Β£ 108.8.β€”; blijft Engelsche crediteurenΒ£ 65.17.2
Netto belangen Engelsche deb./cred.Β£ 4.268.β€”.5

Omgerekend tegen koers f 6,571 = f 28.045,18. Op debiteuren in guldens afgeschreven: G. van Alphen f 50,β€”; W.A. van Alphen f 210,50; D.N. Prince f 118,75 = f 379,25. Totale afschrijving per 30 April 1942: f 28.424,43.

Vooruit betaald en nog te vorderen

Zaadteelt: 20.736 Kg. plantuien + vracht + kosten + keuringskosten + landpachtf 2.885,83
Uienteelt: zaad + loon + zaaien + landpachtf 2.540,71
Peenteelt: zaad + zaaien + strikgras griepen + wieden + landpachtf 256,44
Subtotaal teeltkostenf 5.682,98
Uienland, te verrekenen met de veilingf 43,86
Ziekenfonds-coupons, vooruitbetaalde premiesf 128,β€”
Totaal vooruit betaald en nog te vorderenf 5.854,84

Postcheque- en Girodienst: saldo per 30 April 1942 f 13.382,34 (stemt overeen met saldobiljet).

Kas: kassaldo volgens kasboek f 1.625,51 (kasgeld niet geteld).

Crediteuren

Aan crediteuren in guldensf 9.212,01
Aan crediteuren in ponden Β£ 174.5.2 Γ  f 6,571f 1.145,05
Subtotaalf 10.357,06
Te vorderen van crediteuren in Belgische Francs B.frs. 2.000,β€”f 120,57
Per saldo verschuldigdf 10.236,49

De meeste crediteuren in guldens zijn inmiddels betaald. Het debetsaldo in Belgische Francs betreft een voorschot inzake proceskosten.

Twentsche Bank, Goes

Op gewone rekening te betalenf 111.129,30
Op rekening B te vorderenf 104.564,14
Per saldo te betalenf 6.565,16

Nog te betalen: de nog te betalen posten ten bedrage van f 12.919,26 komen gespecificeerd voor in bijlage VIII.

Kapitaal

Kapitaalsaldo per 1 Mei 1941f 290.966,26
Af: Activa buiten bedrijf (aandeelen f 70.200,β€” + obligaties f 32.000,β€” + hypotheek f 80.000,β€” + vorderingen f 6.384,β€”)f 188.584,β€”
f 102.382,26
Af: PrivΓ©-opnamen (bijlage IX) f 14.048,66 + schenkingen J.A. Weststrate f 3.000,β€” + A.E. Weststrate f 3.000,β€”f 20.048,66
f 82.333,60
Bij: Winst uit bedrijf (V&W-rekening)f 20.036,76
Inkomen buiten bedrijf: slotdividend f 7.800,— + rente obligaties f 1.568,— + rente hypotheek f 3.600,— = f 12.968,— + salaris directeur f 2.000,— + tantième f 2.032,— = f 4.032,—f 17.036,76
Kapitaalsaldo per 30 April 1942f 119.370,36

Van het totale vermogen per 30 April 1942 in en buiten bedrijf is een specificatie opgenomen welke afsluit met een totaal van f 335.254,36.

Verlies- en Winstrekening β€” Uien (omgerekend in halve balen)

Verkocht 162.780/2 balenf 301.478,03
Inkoopen 162.772/2 balenf 243.274,β€”
Bruto-winst (f 0,357 per Β½ baal; vorig jaar f 0,524)f 58.204,03
Af: uienzakken f 32.572,28 + papierverbruik f 886,02 + uienvracht meer betaald dan berekend f 202,84f 33.661,14
Netto-winst uien (f 0,151 per Β½ baal; vorig jaar f 0,213)f 24.542,89

Uienzakken (omgerekend in halve balen)

Beginvoorraad 26.891/2 balenf 2.323,12
Aankoopen 200.440/2 balenf 38.462,80
Totaal beschikbaar 227.331/2 balenf 40.785,92
Verkocht 2.408/2 balenf 480,β€”
Beschikbaar voor verbruik 224.923/2 balenf 40.305,92
Eindvoorraad 88.097/2 balenf 7.733,64
Verbruik 136.826/2 balen (f 0,24 per Β½ baal omgeslagen over omzet)f 32.572,28

Verkoopen opgezakt: 135.454/2 balen; meer verbruikt 1.372/2 balen β€” volledig verklaard door opgave beschadiging, zoekraken en verlies bij brand.

Peen: Verkocht 459.180 Kg. voor f 17.850,46; inkoopen f 16.613,44; peenvracht meer betaald f 52,70. Netto-winst f 1.184,32 (f 0,258 per 100 Kg.).

Rapen: Verkoopen 2.040 Kg. f 72,26; inkoopen f 51,66. Netto-winst f 20,60 (f 1,01 per 100 Kg.).

Fruit: Op verkoop 85 Kg. appelen per saldo verloren f 0,26.

Zuurkool

Verkoopen 920Β½ vaten Γ  f 20,24f 18.632,44
Omzetbelasting en vrachtverschilf 880,61
Netto opbrengstf 17.751,83
Witte kool 302.474 Kg. Γ  f 3,β€” = f 9.071,41 + zout 4.500 Kg. f 487,35f 9.558,76
Bruto-winst (f 8,90 per vat)f 8.193,07

Productie: 920Β½ vaten Γ  180 L. = 165.690 L.; gebruikte 302.474 Kg. witte kool = 182,55 Kg. per 100 L.

Exploitatie Zouterij

Loon zouten: boonen voor N.V. Zuid-Bevelandf 13.505,24
Loon zouten: uien en zuurkool voor derdenf 1.502,51
f 15.007,75
Minder betaald dan berekende vracht op boonenf 448,55
Totaal exploitatie zouterijf 15.456,30

Zaadteelt: winst f 7.764,52.

Uien in Rennen
Inkoopen + kosten 40.619 Kg. = f 1.671,80; verkocht of voor zaaigoed gebruikt 31.600 Kg. = f 2.178,98; verschil 9.019 Kg. Winst f 507,18. Verlies dit jaar Β± 22,2% van ingekochte kwantum; vorig jaar Β± 31,5%.

Uienland: aandeel in winst teelt in combinatie met D. Sinke = f 209,40.

Exploitatie Huizen: winst f 78,43.

Diverse baten en lasten vorige jaren: totaal f 1.340,87 (commissie uien minder betaald f 937,62; salarissen minder betaald f 323,25; ontvangen van afgeschreven vorderingen f 80,β€”).

Algemeene Onkosten: f 7.168,93 tegen vorig jaar f 6.552,12 (voor specificatie zie bijlage X).

Salarissen: f 4.570,26 tegen vorig jaar f 2.065,β€”:

Salaris v.d. Entf 1.515,β€”
Salaris de Jongf 250,β€”
Salaris Fonteynf 1.176,93
Salaris J.A. Weststratef 527,40
Gratificatiesf 1.100,93
Totaal salarissenf 4.570,26

Porti, Telefoon en Telegrammen: f 1.767,74 (vorig jaar f 2.641,14).

Vereveningsheffing: f 296,76 Β· Ziekenfondspremie: f 92,70 Β· Koersverschillen: f 0,52 (deze kosten kwamen vorig jaar niet voor).

Onkosten Zouterij (bijlage XI): f 11.639,90 tegen vorig jaar f 898,38.

Vaten: kosten f 4.195,17:

Beginvoorraad 1.052 st.f 6.838,β€”
Inkoop vaten, duigen, bodems + kosten 507 st.f 6.869,73
Totaal 1.559 st.f 13.707,73
Berekend 519 st. f 7.153,56 β€” terugvergoed 66 st. f 959,β€” = netto 453 st.f 6.194,56
Resterend 1.106 st.f 7.513,17
Eindvoorraad 1.106 st.f 3.318,β€”
Vatenverbruikf 4.195,17

Zout: inkoopen 50.000 Kg. f 1.051,β€”; eindvoorraad 3.100 Kg. f 176,73; verbruikt 46.900 Kg. f 874,27. Af: verbruik zuurkoolfabricage 4.500 Kg. f 82,35; verbruik loon-zouterij 42.400 Kg. f 791,92 + te betalen zoutaccijns f 3.816,β€” = kosten zoutverbruik f 4.607,92.

Water: f 78,25.

Afschrijvingen: f 4.549,17:

Terreinen Zouterijf 645,14
Gebouwen Zouterijf 2.526,96
Machines en Installatie Zouterijf 662,60
Gereedschappen Zouterijf 423,83
Kantoorinventarisf 290,64
Totaal afschrijvingenf 4.549,17

Rente: bankrente gewone rekening f 2.854,67 β€” rekening B f 2.561,27 = per saldo f 293,40 + rente C.W.R. Bank f 0,16 = f 293,24 (of f 293,56 in V&W).

Bedrijfswinst 1941/42: f 20.036,76, bestaande uit:

Winst Handelsbedrijf (uien, peen, rapen, fruit)f 25.747,55
Winst Zaadteeltbedrijf (zaadteelt, uien in rennen, uienland)f 8.481,10
f 34.228,65
Verlies Zouterij: onkosten f 25.070,41 β€” opbrengst zuurkool + exploitatie f 23.649,37f 1.421,04
f 32.807,61
Algemeene kosten (onkosten + salarissen + porti + vereveningsheffing + ziekenfondspremie + koersverschillen + rente)f 14.190,15
Exploitatie huizenf 78,43 (bate)
Diverse baten en lasten vorige jarenf 1.340,87 (bate)
Bedrijfswinst 1941/42f 20.036,76

Inkomen buiten bedrijf: f 17.000,— bestaande uit dividend, rente, salaris en tantième (specificatie zie vermogensoverzicht).

Bergen op Zoom, 8 October 1942
Lid van het Nederlandsch Instituut van Accountants

Conclusie

Op grond van ons onderzoek zijn wij van meening:

1e. dat de waardeering van den zakkenvoorraad in achterstaande Balans aan den lagen kant is;

2e. dat de door U vastgestelde afschrijvingen op Terreinen, Gebouwen en Machines Zouterij aan den hoogen kant zijn;

3e. dat overigens achterstaande Balans den vermogenstoestand per 1 Mei 1942 correct weergeeft en dat de Verlies- en Winstrekening, sluitend met een saldo bedrijfswinst van f 20.036,76, een juist beeld geeft van de in het boekjaar 1941/42 behaalde resultaten, alles rekening houdende met vorenstaande opmerkingen.

Balans per 30 April 1942

A. Weststrate Janzn. te Krabbendijke

Activa (Bezittingen)
Passiva (Schulden & Kapitaal)
Vermogen per 30 April 1942 totaal f 335.254,36
Inkomen Buiten Bedrijf over 1941/42

Ten laste van de PrivΓ©-rekening is geboekt de ingehouden Loonbelasting e.d. f 110,96.

Verlies- en Winstrekening

Boekjaar 1 mei 1941 – 30 april 1942

Lasten (Debetzijde)
Baten (Creditzijde)
Bijlage X β€” Specificatie Algemeene Onkosten vergelijking 1941/42 vs. 1940/41
Bijlage I β€” Specificatie Terreinen Zouterij
Bijlage II β€” Specificatie Gebouwen Zouterij
Bijlage III β€” Specificatie Machines en Installatie Zouterij
Bijlage IV β€” Specificatie Gereedschappen Zouterij
Bijlage V β€” Specificatie Kantoormeubilair
Bijlage VI β€” Saldistaat Debiteuren in Guldens per 30 april 1942
NaamPlaatsBedrag (f)
C. van AlphenNieuwe Tonge50,β€”
W.A. van Alphen"210,50
A. BijlRotterdam179,09
L. BijnagteScherpenisse35,11
Gebr. BischofRegensburg1.350,β€”
H. van BladerenAmsterdam1.116,08
A.J. Blelle Nfg.Koenigsberg940,β€”
Gebr. A. & J. BreureSt. Annaland59,35
Bureau VeldersDen Haag7.527,05
J. Corporaal & ZonenDieren30,56
C. DaaneWaarde15,60
Div. Deb.: VeilingZierikzee189,78
N.V. Groentenconservenfabriek "Zuid-Beveland"β€”16.050,30
I. DeurlooTholen25,50
Dienststelle L 19817β€”162,07
Herrmann DittmannOsterweddingen2.776,80
"Elbefrucht", Hoffmann Gemassmer & Co.Aussig891,β€”
Paul EuteneuerBerlin C 2940,β€”
G. van EijkGouda1.025,37
Fruchthof Chamβ€”625,10
Jac. GelukTholen19,13
Gleiwitzer Bananen VertriebGleiwitz6,82
Abr. Goedgebure Jzn.St. Annaland25,50
Otto Goerner Z/GKoenigshuette O/S2.700,β€”
Fruechtegrossh. Anton Graswaldβ€”940,β€”
Benno HaberlandKoenigsberg904,50
Harder, Meiser & Co.Wesermuende940,β€”
C. HarthoornOostdijk9,56
Gebr. HermannGraz900,β€”
Anton JacobsOoltgensplaat415,45
Ludwig KeilerBayreuth940,β€”
Bruno KempeBerlin940,β€”
Jacob van KempenOoltgensplaat83,09
K. KlapWaarde23,β€”
Max KlinkeBreslau1.350,β€”
M.A. KopmelsWaarde15,β€”
Gebr. KrasemannPosen1.350,β€”
Kroenert & LangerMarienbad900,β€”
Jac. van LuijkSt. Annaland71,22
Gotthard MahnZwickau/Sa1.350,β€”
M. v.d. MaleSt. Annaland29,68
Otto MaendlFuerth i.Bay907,10
F. de MooyDen Haag1.850,β€”
Job MijsAchthuizen178,05
Nederlandsche Groenten- en Fruitcentraleβ€”3.114,13
J.A. van NieuwenhuyzenOoltgensplaat593,50
Jan OeleEllewoutsdijk491,25
Olff, KΓΆpke & Co.Beuthen O/S1.435,50
idemBreslau1.350,β€”
idemCoburg940,β€”
idemCottbus940,β€”
idemElbing1.203,20
idemGΓΆrlitz, Schles.900,β€”
idemHindenburg1.350,β€”
idemHof i.Bay1.350,β€”
idemKolberg904,50
Karl OrtmannDanzig940,β€”
G. OtteKrabbendijke6,38
L. OverbeekeAnna Jacobapolder474,80
Leendert PapeSt. Annaland41,55
J.A. PeekstokStad a/h Haringvliet118,70
Hubert PeetersHannover1.350,β€”
A.J. v. PeperstratenAchthuizen356,10
Pfannenstiehl & PΓ€rtolliKattowitz1.350,β€”
Johann PfisterIngoldstadt940,β€”
Transportf 71.173,75
Fruchthof T. PortHamburg1.350,β€”
P. PotterScherpenisse25,50
D.N. PrinceOude Tonge118,75
Gustav Quast & Co.Stettin904,50
Richter und BuryBromberg940,β€”
W. SasVlaardingen112,75
M. van SchaikOudelande612,50
Abr. ScherpenisseSt. Annaland12,75
Piet Scherpenisse"6,38
Ludwig SchlottererAugsburg940,β€”
Josef SchreiberTrautenau1.128,β€”
Mars SchrierWaarde31,20
D. Sinke"71,22
SmallegangeTerneuzen296,75
M. SolSt. Annaland6,38
Speulstra & Co.Leeuwarden1.246,61
Thiessen & FiedlerGotenhafen900,β€”
J. VergouweKrabbendijke25,50
Jac. A. Vonk G.m.b.H.KΓΆln814,35
W.M. de VosOoltgensplaat40,20
K. Wagenaar Czn.Broek op Langendijk5,β€”
P. v.d. WerfFraneker1.839,β€”
P.G. WirschellRotterdam1.999,52
Zwaan & de WiljesScheemda6,38
Subtotaalf 84.606,99
Af: creditsaldi:
P. v.d. WerfFranekerf 750,β€”
G. KnopsSommelsdijkf 19,75
Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale, Handelsafdeelingβ€”f 4.987,26
Jan OverbeekeTholenf 21,75
Vereenigde Zuurkoolfabr. in Nederlandβ€”f 492,79
J.J. VroegopSt. Annalandf 12,38
Totaal creditsaldif 6.283,93
Totaal debiteuren in guldensf 78.323,06
Bijlage VI β€” Saldistaat Debiteuren in Β£ per 30 april 1942
NaamPlaatsBedrag (Β£)
J. AndersonLondon W 1517. 5. β€”
S. AppletonStockton-on-Tees8.10. β€”
Walter AylingLondon175. 6. β€”
BaileyPortsmouth6.15. β€”
BakerSouthampton11. β€”. β€”
James Baragwanath & Co. Ltd.Birmingham105. β€”. β€”
Chas H. BellLiverpool16. 1. 5
A.G. Benfield Ltd.Southampton88.15. β€”
Walter Black & Co.Glasgow3. 6. 6
Boyd, Barrow & Co."27.17. 6
G. BrookerGillingham (Kent)18. β€”. β€”
Broome & Green Ltd.Glasgow25. β€”. β€”
W. Bruce Ltd.London19. 2. 5
H. Bullock Ltd.Middlesborough16. 7. 6
Burgess, Webb & SquireSouthampton65.15. β€”
Rich. Carter & Watson"13. β€”. β€”
H. Cherry Ltd.London5. 2. 6
Jo ChurchLewisham7. β€”. β€”
H. CoeBournemouth11. β€”. β€”
Cook's Supply CoyGateshead7. β€”. β€”
H.J. Coombes & Co. Ltd.Winchester11. β€”. β€”
Coop. Wholesale Soy. Ltd.London71.17. 6
J.A. CoyleGlasgow15. β€”. β€”
W. Davidson & SonsEdinburgh69. 2. β€”
W.J. Day Ltd.Southampton25.12. 6
H.E. DibbleSheffield81. 5. β€”
W. Docwra Ltd.Great Yarmouth14.12. 6
R. Drouet & Co.Southampton8. 5. β€”
John FairweatherLondon WC 2181. 8. 9
G.F. Fisher Ltd."11. β€”. β€”
Mr. FootSouthampton13.15. β€”
H. FreedmanLondon46. 9. β€”
J. FuccioSouthampton14. 5. β€”
H.R. GardenerLondon WC 210. 5. β€”
James Gardiner & SonGlasgow29.15. 6
L.E. GibsonNorwich20.16. 3
Gray & Co.London57.10. β€”
F.C. Halls & Co."10. β€”. β€”
Geo Hammond"14. 7. 6
D.R. HarrisonCroydon24.13. 6
Hayward & SonsPortsmouth5. 4. 6
P.E. HenchleyGosport8. 5. β€”
W. Watt HepburnAberdeen1.10. β€”
John HoffLondon WC 242.11. 8
G. HowardGorleston on Seaβ€”. 4. β€”
Percy JohnsonHull11. 2. 6
Edwin Jones & Co.Southampton11. β€”. β€”
F. King & SonsMiddlesborough6. 7. 6
H. Lane & SonsCroydon79.13. 9
Lazenby & RidgewellLondon255.11. 6
V.A. LeeSouthampton5.10. β€”
Geo LeeLondon11.10. β€”
E. Lilley & SonsHalifax16. 8. 4
Arthur LynchLondon10. 2. 6
D. & F. Mac Carthy Ltd.Great Yarmouth30. β€”. β€”
Roy Mc ClarronHull330.16. β€”
D. Mac Leod & SonsGlasgow25. β€”. β€”
T. Macquire & Co. Ltd."16.10. β€”
S.M. Machado & Co.London193. β€”. β€”
W. Machin & Co.Hull25. β€”. β€”
R.G. Mann & Co.Glasgow12.10. β€”
TransportΒ£ 2.453.19. 1
Manuels Ltd.London42. 9. β€”
S. Marks"11. 5. β€”
P. Marsh"12.16. 3
William Martin & SonsGlasgow12.10. β€”
J. Maw & SonsSunderland55.10.11
A. May Ltd.London28.14. 3
W.H. MeddeltonDevonport4. 1. β€”
U. MicklethwaiteSouthampton101. 1. 6
Arthur MillsBirmingham242.18. β€”
R. Morris & SonsLondon10. 6. 3
N.A.A.F.I.Portsmouth115.16. β€”
Neirotti & PageLondon5. 2. 6
S. Newman" WC 275. β€”. β€”
P.S. Nichol"6.12. β€”
Oakley & WatlingSouthampton25.12. 6
W. PimmNorwich1. β€”. β€”
T.J. PoupartSouthampton137.10. β€”
Powell Harvy & Co. Ltd.Bristol13.15. β€”
W. Prime & Sons Ltd.Hanley10.10. β€”
R. & C. Ltd.London E 1549.16. 3
C. Rayner" E 111.10. β€”
J. Ritchie & SonsNewcastle o.Tyne17.10. β€”
H. Chas RotheryBoston (Lines.)234. 1. 3
C. Rowland & Sons Ltd.Great Yarmouth6.17. 6
Russell, Turnbull & Co. Ltd.Glasgow25. β€”. β€”
R. Savory Ltd.Great Yarmouth28.17. β€”
Sexton BrosNorwich10.16. 3
Sims Produce Co.London16.11. 3
A.M. SmithSouthampton5.17. β€”
Somerset Pickle Co.Bristol4. 5. β€”
H.C. Squire & Co.Southampton120. β€”. β€”
J. Stephenson & Co. Ltd.Newcastle o.Tyne17.10. β€”
C. Stones & Sons Ltd.London16. 5. β€”
Streets & ButlerPortsmouth5.10. β€”
T.B. SykesYork8. 2. 6
C.A. TallbottsSutton20.12. 6
H.J. TaylorChatham21. 5. β€”
Fred Trim Ltd.Newport72.10. β€”
Fred Trim Ltd.Southampton41. 5. β€”
A. WaddingtonDarlington2.16. 3
R. WadeBournemouth17.18. β€”
F.E. WardPortsmouth11. β€”. β€”
Watson & ReffellLondon E 116. 5. β€”
R.B. Webster Ltd.London E 159. β€”. β€”
Geo WestrupGreat Yarmouth4.10. β€”
F.E. WhitfieldMiddlesborough16.10. β€”
Wildenberg (Potatoes) Ltd.London60. β€”. β€”
C. Wilkinson" WC 215. 6. β€”
Woodruff & ParrenLiverpool45.12. 6
E.E. YongLondon13. 1. 7
Geo C. YoungBishop Auckland23.15. β€”
SubtotaalΒ£ 4.336. 5. 1
Creditsaldo: E. FarringtonManchesterΒ£ 2. 7. 6
Totaal debiteuren in ££ 4.333.17. 7
Bijlage VII β€” Saldistaat Crediteuren in Guldens per 30 april 1942
NaamPlaatsBedrag (f)
Zwaan & v.d. Molenβ€”5,24
Documentatiedienstβ€”1,34
Zwaan & de Wiljesβ€”6,25
Rijksproefstation voor ZaadcontrΓ΄leβ€”8,70
P.T.T.Den Haag93,75
A.J. van Engelen N.V.β€”56,35
H. Veenman & Zonenβ€”0,40
"Der Fruechtehandel"β€”21,48
FocusGoes12,50
Γ†.E. KluwerDeventer2,60
StraatbelastingKrabbendijke16,β€”
John Kosters Tubantiaβ€”1,05
Gebr. van Namenβ€”0,50
M.H. Peteriβ€”10,β€”
C. v.d. Wekkenβ€”57,β€”
v.d. Heul & v.d. Valkβ€”18,β€”
Wed. F. Beuken & Zonenβ€”2,90
Frans Buitelaarβ€”114,β€”
C.A. Verdonkβ€”16,β€”
H. Weimaβ€”4,60
P. Rood & Zn.β€”2,30
J. RijkWolfaartsdijk790,43
Gebr. LenshoekKloetinge1.262,95
N.V. Mij. "De Bathpolders"β€”1.277,72
A.J. ColpaartRilland19,12
Alg. BondDen Haag37,50
Anthonie Jacobsβ€”213,14
Verkoopkantoor Strookartonβ€”1.253,22
Carl Leimbachβ€”38,20
J. MeulbroekYerseke16,10
Gebr. Waterborgβ€”70,β€”
P. Stoutjesdijkβ€”25,94
W.M. de Vosβ€”15,75
J. Weststrate Jzn.β€”23,70
Documentatiedienst, Ec. Voorl.β€”0,32
N.V. Transport. Mij. "Entege"β€”33,β€”
A. Kole-ZandeeKruiningen21,β€”
C.J. Kuyper Jzn.Nieuwerkerk9,43
Ned. Groenten- en Fruitcentraleβ€”3.828,35
Rotterdamsche Tramweg Mij.Rotterdam12,87
Sluis & GrootEnkhuizen492,64
P. StoutjesdijkNieuwerkerk22,60
U.C.B.Den Haag329,54
VeilingMiddelharnis7,80
W.M. de VosOoltgensplaat27,50
J. ZuiddijkWolfaartsdijk21,β€”
Subtotaalf 10.280,96
Af: debetsaldi:
Centrale Werkgevers Risico Bankβ€”f 45,08
Div. Cred.: "Obst und Gemuese"β€”f 436,73
BelastingkantoorGoesf 84,β€”
Mr. I. MullerDen Haagf 200,β€”
Hollandsche Stoomboot Mij. N.V. Claimsβ€”f 37,37
L.P. de MunckAntwerpenf 5,35
G. OrgersOuddorpf 2,64
VeilingZierikzeef 257,78
Totaal debetsaldif 1.068,95
Netto crediteuren in guldensf 9.212,01
Bijlage VII β€” Saldistaat Crediteuren in Β£ per 30 april 1942
NaamPlaatsBedrag (Β£)
Walter AylingLondon132. 1. β€”
Chas H. BellLiverpool2.11. 7
Fred. ChiswellGlasgow8. 2. 6
E.R. CuthillDundee5.13. 8
W. Davidson & SonEdinburgh4. 9. 5
P.A. van Es & Co. β€” VrachtenRotterdam19. 6. 1
Gibson Rankin Ltd.Leith99. β€”. 2
Gr. Yarmouth S/Co. β€” RechtenGreat Yarmouthβ€”.14. 9
Gr. Yarmouth S/Co. β€” Vrachten"72.13. 9
C. GriffithsMiddlesborough13. 5.11
Hudig & Pieters β€” RechtenRotterdam80.19.10
Hudig & Pieters β€” Vrachten"22.18. β€”
John M. LennaertsMiddlesboroughβ€”.14. 4
N.V. L.Y.T.O. β€” RechtenRotterdam32.13. 6
Roy McClarrowHull141. β€”. 6
Arthur MillsBirmingham12.18. 6
MΓΌller & Co. N.V. β€” RechtenRotterdam39.11.11
North Sea St. Ship Co.King's Lynnβ€”. 8. 6
North Sea St. Ship Co. β€” Vrachten"β€”. 5. 1
H. Chas RotheryBoston9.13. 6
Russell & SonGorleston on Seaβ€”.10. β€”
H.C. Squire & Co.Southampton72. 8. 3
Wm. C. ValentineBelfastβ€”.11. β€”
SubtotaalΒ£ 772.11. 9
Debetsaldi:
P.A. van Es & Co. β€” ClaimsRotterdamΒ£ β€”. 5. β€”
P.A. van Es & Co. β€” Rechten"Β£ 11.16. 2
Geo. W. EyvellNew CastleΒ£ 8. 8. 1
H.V. HoodPlymouthΒ£ 5. 3.11
Hudig & Pieters β€” ClaimsRotterdamΒ£ 73.17. 8
J. Maw & SonsSunderlandΒ£ 2. 7. 9
H. MΓΌller & Co. N.V. β€” ClaimsRotterdamΒ£ 1. 2. 6
National FederationLondonΒ£ 1.18. β€”
P.S. NicollDundeeΒ£ 4.19. 7
Edw. G. RutsonIlfordΒ£ 488. 7.11
Totaal debetsaldiΒ£ 598. 6. 7
Netto crediteuren in ££ 174. 5. 2
Crediteuren Belgische Francs β€” Debetsaldi
Mr. R. Bruneelβ€”B.francs 2.000,β€”
Bijlage VIII β€” Nog te Betalen totaal f 12.919,26
Bijlage IX β€” Specificatie PrivΓ©-Rekening totaal f 14.048,66
Bijlage XI β€” Onkosten Zouterij totaal f 11.639,90